AbteikircheAbteikircheAbteikirche


next up previous Nächste Seite: Præfatio Aufwärts: Index Vorherige Seite: Offertorium



Secreta

Per hæc divina mysteria, ad novi, quæsumus, Testamenti mediatorem Jesum accedamus: et super altaria tua, Domine virtutum, aspersionem sanguinis melius loquentem, quam Abel, innovemus. Per eundem Dominum nostrum Jesum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus: per omnia sæcula sæculorum. R Amen.

Wir bitten Dich: laß uns durch diese göttlichen Geheimnisse zu Jesus, dem Mittler des Neuen Bundes, hintreten und auf Deinem Altar, o Herr der Heerscharen, die Besprengung mit dem Blute erneuern, das besser redet als das Blut Abels [das nicht um Versöhnung, sondern um Rache zum Himmel schrie]. Durch Ihn, unsern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, der mit Dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. R Amen.




Abtei Mariawald