Graduale (Ps. 45, 6 u. 5)

Adjuvabit eam Deus vultu suo: Deus in medio ejus, non commovebitur. V (Ibid. 5) Fluminis impetus lætificat civitatem Dei: sanctificavit tabernaculum suum Altissimus.
Alleluja, alleluja. V (Ps. 118, 46) Loquebar de testimoniis tuis in conspectu regum, et non confundebar. Alleluja.

Gott steht ihr bei mit Seinem Gnadenblicke; mitten in ihr wohnt Gott; so bleibt sie unerschüttert. V Der Fluten Wogenanprall macht die Gottesstadt [die Heilige] frohlocken: Sein Wohnzelt heiligte der Allerhöchste.
Alleluja, alleluja. (Ps. 118, 46) Ich legte Zeugnis ab für Dein Gesetz vor Königen und wurde nicht zuschanden. Alleluja.

Nach Septuagesima statt des Allelujaverses:

Tractus (Ps. 125, 5 - 7)

Qui seminant in lacrimis, in gaudio metent. V Euntes ibant et flebant, mittentes semina sua. V Venientes autem venient cum exsultatione, portantes manipulos suos.

In Freuden werden einst ernten, die unter Tränen jetzt säen. V Weinend zogen sie aus, als ihren Samen sie streuten. V Doch jauchzend werden sie kommen, wenn ihre Garben sie bringen.

Abtei Mariawald

zum Anfang der Seite