AbteikircheAbteikircheAbteikirche


next up previous Nächste Seite: Gloria Aufwärts: Index Vorherige Seite: EINFÜHRUNG



Introitus (Ps. 33, 20-21)

Multæ tribulationes justorum, et de his omnibus liberavit eos Dominus. Dominus custodit omnia ossa eorum: unum ex his non conteretur. (Ps. ibid. 2) Benedicam Dominum in omni tempore: semper laus ejus in ore meo.
V Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in sæcula sæculorum. Amen. – Multæ tribulationes (usque ad Ps.).

Die Leiden der Gerechten sind zahlreich; aus allen aber befreit sie der Herr. Der Herr behütet all ihre Gebeine, auch nicht eines davon wird zerbrochen. (Ps. ebd. 2) Allzeit will ich den Herrn lobpreisen; stets sei in meinem Munde sein Lob.
V Ehre sei dem Vater und dem Sohne und dem Heiligen Geiste. Wie es war im Anfang, so auch jetzt und allezeit und in Ewigkeit. Amen. – Die Leiden der Gerechten (bis zum Ps.).



Abtei Mariawald