  
|
|
|
|
|
|
|
Secreta
Subveniat, Domine, plebi tuæ Dei Genitricis oratio: quam etsi pro conditione carnis migrasse cognoscimus, in cælesti gloria apud te pro nobis intercedere sentiamus. Per eundem Dominum nostrum Jesum Christum, Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus: per omnia sæcula sæculorum. R Amen.
O Herr, die Fürbitte der Gottesgebärerin komme Deinem Volk zu Hilfe. Obwohl wir wissen, daß sie wegen des sterblich geschaffenen Leibes aus dem irdischen Leben geschieden ist, so mögen wir doch erfahren, daß sie in der himmlischen Glorie bei Dir für uns eintritt. Durch Ihn unsern Herrn Jesus Christus, Deinen Sohn, der mit Dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes, Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. R Amen.
Abtei Mariawald |
